Close
Закрыть

Всё о Николае: значение, происхождение, формы, знаменитые тезки

В Древней Греции была богиня победы — Ника, которая и дала жизнь целой веренице «победных» имён — женское Ника, мужские Никита, Никон, Никандр, Никанор, Никифор. Все они переводятся как «победитель», «победительница».

По звучанию мы чувствуем, что эта богиня присутствует и в имени Николай. Это на самом деле так. Только вот это имя было создано из двух слов.

Первое из них «никао» означает «побеждать» и имеет тот же корень, что и в имени богини Ники. Второе «лаос» переводится с древнегреческого как «народ». Если их сложить, получаем, что Николай ни больше ни меньше как «победитель народов». Так же образовано и то же значение имеет и старинное имя Никодим.

А тогда не этого ли семейства имя Вероника — женская форма старинного имени Вероник? Оказывается, и здесь спрятана «победа». Эти имена образованы от двух греческих слов: «феро» — нести и «ника» — победа, а значит, они  победоносцы. Если поменять эти два слова местами, получим старинное имя Ники́фор с тем же значением.

Но наше путешествие не закончено. Находим ещё имя Аника от греческого Аникита — «непобедимый» (вспомним, греческая приставка а- соответствует русской не-).

«Вы сто раз слыхали выражение «Аника‑воин сидит да воет»,— пишет Лев Успенский,— и, вполне возможно, недоумевали даже, почему именно «Аника»? На кого намекает поговорка? А она намекает не на кого, а, скорее, на что: Аника, Аникетос по-гречески — «непобедимый». И вот этот‑то «непобедимый» на словах хвастун и “взвыл”». То есть получается, что воин по имени Непобедимый сидит, как нюня, и плачет горькими слезами. Над ним можно только посмеяться. Этот воин явно не оправдал своё имя.

Но вернёмся к Николаю, тем более что с ним связано много интересного. Есть даже один анекдот, правда в нём описываются реальные события. Об этом рассказывает Лев Успенский в книге «Ты и твоё имя». В старину были люди, которые яростно отвергали греческое имя Николай как «собачье» из-за окончания «лай», считая, по невежеству, единственно правильной формой Никола. Кстати, в простом народе употреблялись и другие формы этого имени:  Миколай и Микола.

И, конечно, тут нельзя не вспомнить о Санта-Клаусе. Его прообразом является святой Николай Угодник (Санта — «святой», Клаус — «Николай»), известный своей помощью людям. По преданию, он делал тайные подарки бедным людям, имеющим детей.

Николай Чудотворец. Икона. XIV в. Новгород

Имя Николай можно встретить в разных странах мира, только в Англии оно будет произноситься как Николас или кратко Колин, Ник, Никко, Никки, Никол, в Германии — как Николаус или Клаус, во Франции как Никола, а кратко Кола, Нику, Кольсон, в Италии — Никола, Никколо, Нико, в скандинавских странах — Нильс (герой книги Сельмы Лагерлёф «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями»), в Польше — Миколай, в Венгрии — Миклош.

Краткие и уменьшительно-ласкательные формы

Николайка, Николаха, Николаша, Николя, Коля, Колюня, Колюся, Колюха, Колюша, Коляня, Коляха, Коляша, Кока, Ника, Никаха, Никаша, Никуся, Никуша,  

Николка, Никула (Никуля), Никоша

Самые известные Николаи

Николай Коперник (1473–1543) — польский астроном, который совершил целый переворот в науке. Если раньше считалось, что Земля занимает центральное положение, то Коперник доказал, что Земля и другие планеты двигаются вокруг Солнца и что Земля вращается вокруг своей оси.

Николай Васильевич Гоголь (1809–1852) — великий русский писатель, творчество которого изучается в школе. Дети с ним знакомятся с раннего возраста благодаря замечательному мультфильму «Ночь перед Рождеством», снятому по его сказочной повести с этим же названием.

Николай Васильевич Склифосовский (1836–1904) — выдающийся русский врач, хирург и учёный. Первым начал делать целый ряд операций, что позволило спасти жизни многих людей. Он всегда искал новые пути лечения, и его открытия способствовали развитию медицины того времени. Его имя присвоено Московскому городскому научно-исследовательскому институту скорой помощи.

Николай Васильевич Никитин (1907–1973) — архитектор и учёный, заслуженный строитель РСФСР. Он автор многих грандиозных проектов прошлого века, один из них — Останкинская телебашня.

Николай Николаевич Носов (1908–1976) — один из самых любимых детских русских писателей. Книги о Незнайке, рассказы «Живая шляпа», «Огурцы», «Чудесные брюки», «Мишкина каша», «Огородники», «Фантазёры» и др., повести «Весёлая семейка», «Дневник Коли Синицына», «Витя Малеев в школе и дома» читаются до сих пор с огромным интересом всеми детьми.