Close
Закрыть

Оплатил товар. Или за товар?

Жертвы капитализма, мы всегда за что-то платим. И часто при этом совершаем ошибки. Не только денежные, но и языковые. Есть два похожих глагола, называющих процесс расставания с деньгами. Их сходство и приводит к путанице. Пора навести здесь порядок.

 

ОПЛАТИТЬ И ЗАПЛАТИТЬ

  • Оплачиваем мы (что?) курсы, проезд, место под солнцем.
  • При этом мы должны заплатить (за что?) за курсы, за проезд, за место под солнцем.

Глагол «оплатить» не нуждается в предлоге, а глагол «заплатить» настойчиво требует после себя предлог «за»: ЗАплатить ЗА курсы.

Легко запомнить: ЗА – ЗА.

 

Поэтому такое употребление будет неверным:

   Я хочу оплатить за обучение.

   Сергей уже оплатил за билет.

  Оплатите за проезд!

 

Будем говорить так:

 Я хочу оплатить обучение.

Сергей уже оплатил билет.

Оплатите проезд!