Close
Закрыть

Еще один способ запоминать иностранные слова

Сначала разберемся, почему нам так трудно удерживать в памяти  иноязычные слова? Потому что они не связаны в нашем сознании непреодолимой связью с предметом. Когда маленький ребенок слышит, как мама несколько раз называет кроватку кроваткой, для него слово оказывается спаянным с тем, что оно обозначает.

Иностранный же язык мы накладываем на родной. Для нас то, на чем мы спим, – кровать, но никак не «bed». Эти три буквы – b, e, d – никак не связаны с нашим спальным местом, не проникнуты нашими эмоциями, ощущениями – и как шелуха слущиваются.

Поэтому нам надо создать почти органичную связь между словом иностранного языка и предметом. Для этого надо в слово вникнуть, почувствовать его. Закрыть глаза и его буквы представить визуально в уме. А потом также в уме как бы посадить их на тот предмет, который они обозначают.

Другой способ: повторять иностранное слово и визуально удерживать в голове образ предмета или смотреть на него в реальности. Повторять до тех пор, пока не почувствуете связь предмета и слова.

Кроме того, если слово попадает к вам мозг с завидной периодичностью,  выучить его будет легче, оно практически впечатается в вас. Психологи советуют такую кратность повторения: через 10 минут, потом через час, затем на следующий день и, наконец, через неделю.

Добрых вам слов!